-
1 fortvivlet
desolate, desperate, desperately, despondent, despondently, devastate, distracted, heartbroken* * *adj( utrøstelig) disconsolate ( over at);( rasende) desperate;[ gøre sig fortvivlede anstrengelser for at] make desperate efforts to;[ dybt fortvivlet] broken-hearted. -
2 fortvivlet
adj.verzweifelt -
3 fortvivlet
[fjtviwbð] adj.-et, -ede отчаянный, безнадежный; отчаявшийся -
4 fortvivlet
adj.verzweifelt -
5 fortvivlet
desperate -
6 fortvivlet
adjsans espoirdésespéréxxxdésespéré -
7 fortvivlet
-
8 dybt fortvivlet
-
9 desperate
fortvivlet -
10 tröstlös
adjektiv1. trøstesløs, uden håb2. utrøstelig, fortvivletM. stortudede og kastede sig fortvivlet på sengen
-
11 tröstlös
adjektiv1. trøstesløs, uden håb2. utrøstelig, fortvivletM. stortudede og kastede sig fortvivlet på sengen -
12 отчаянный
adj. desperat, dumdristig, fandenivoldsk, fortvivlet, halsløs* * *adj1 fortvivlet, ude af sig selv; desperat2 (dum)dristig, forvoven; vovelig;3 sbdesperado. -
13 broken-hearted
-
14 desolate
['desələt]1) ((of landscapes, areas etc) very lonely or barren: desolate moorland.) øde; trøstesløs2) (very sad, lonely and unhappy.) fortvivlet; forladt; ulykkelig•* * *['desələt]1) ((of landscapes, areas etc) very lonely or barren: desolate moorland.) øde; trøstesløs2) (very sad, lonely and unhappy.) fortvivlet; forladt; ulykkelig• -
15 desperate
['despərət]1) ((sometimes used loosely) despairingly reckless or violent: She was desperate to get into university; a desperate criminal.) desperat2) (very bad or almost hopeless: We are in a desperate situation.) desperat; fortvivlet; håbløs3) (urgent and despairing: He made a desperate appeal for help.) desperat•- desperation* * *['despərət]1) ((sometimes used loosely) despairingly reckless or violent: She was desperate to get into university; a desperate criminal.) desperat2) (very bad or almost hopeless: We are in a desperate situation.) desperat; fortvivlet; håbløs3) (urgent and despairing: He made a desperate appeal for help.) desperat•- desperation -
16 desperately
-
17 despondent
[di'spondənt](feeling miserable, unhappy, gloomy etc: She was utterly despondent at her failure.) fortvivlet; modløs- despondency* * *[di'spondənt](feeling miserable, unhappy, gloomy etc: She was utterly despondent at her failure.) fortvivlet; modløs- despondency -
18 despondently
-
19 devastate
['devəsteit]1) (to leave in ruins: The fire devastated the countryside.) ødelægge2) (to overwhelm (a person) with grief: She was devastated by the terrible news.) fortvivlet; ødelagt; knust•* * *['devəsteit]1) (to leave in ruins: The fire devastated the countryside.) ødelægge2) (to overwhelm (a person) with grief: She was devastated by the terrible news.) fortvivlet; ødelagt; knust• -
20 distracted
1) (turned aside (from what one is doing or thinking): He had slipped out while her attention was distracted.) forstyrret; afledt2) (out of one's mind; mad: a distracted old woman.) distræt; forstyrret3) (distressed: The distracted mother couldn't reach her child in the burning house.) fortvivlet* * *1) (turned aside (from what one is doing or thinking): He had slipped out while her attention was distracted.) forstyrret; afledt2) (out of one's mind; mad: a distracted old woman.) distræt; forstyrret3) (distressed: The distracted mother couldn't reach her child in the burning house.) fortvivlet
См. также в других словарях:
fortvivlet — for|tviv|let adj., fortvivlede; et fortvivlet forsøg … Dansk ordbog
Zeloter — (græsk: Ivrere) kaldtes et parti inden for jøderne, der dannedes omtrent ved vor tidsregnings begyndelse, og som i fanatisk nidkærhed for jødedommen i modsætning til dem, der bøjede sig under fremmedåget og ventede en forandring ved guds… … Danske encyklopædi
§ 48. Helsætninger — Det er normalt punktum der bruges til at adskille helsætninger, men ofte hører to eller flere helsætninger så tæt sammen at det er tilstrækkeligt at adskille dem med komma: (1) MELLEM HELSÆTNINGER DER ER FORBUNDET MED KONJUNKTION Der sættes komma … Dansk ordbog